Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·satzen

[ˈaʊ̯sˌzatsn̩]
По слогам aus|sat|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. aussatzen A— to expose someone to
„Er setzte den Wanderer der Kälte aus."
jdn. aussatzen + Präpositionalobjekt A— to expose someone to
„Sie setzten das Kind der Gefahr aus."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
aussatzen
Präteritum
setzte aus
Partizip II
hat ausgesetzt
§Значения
to expose (to)
Jemanden einer Gefahr, einer Prüfung oder einer Situation aussetzen.
To expose someone to danger, risk, or a trial.
нейтральное
  1. Er setzte das Kind der Kälte aus.
    — He exposed the child to the cold.
  2. Wir haben die Wanderer dem Sturm ausgesetzt.
    — We exposed the hikers to the storm.
Синонимы
aussetzen·ausliefern
Антонимы
schützen·bewahren
to set, to prescribe
Etwas (z. B. eine Prüfung oder eine Aufgabe) festlegen oder anordnen.
To set or prescribe (e.g., an exam or a test).
возвышенное терминологическое
  1. Die Universität setzte eine schwere Prüfung aus.
    — The university set a difficult exam.
  2. Der Lehrer hat die Aufgabe ausgesetzt.
    — The teacher set the task.
to offer, to set (a reward)
Etwas (z. B. eine Belohnung oder eine Aufgabe) ausschreiben oder zur Verfügung stellen.
To offer a reward or set something up for a contest.
возвышенное
  1. Die Stadt setzte eine Belohnung aus.
    — The city offered a reward.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich satze aus
du satzt aus
er/sie/es satzt aus
wir satzen aus
ihr satzt aus
sie/Sie satzen aus
Präteritum претеритум
ich setzte aus
du setztest aus
er/sie/es setzte aus
wir setzten aus
ihr setztet aus
sie/Sie setzten aus
Imperativ императив
—
satze (du) aus
—
satzen wir aus
satzt (ihr) aus
satzen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich satze aus
du satzest aus
er/sie/es satze aus
wir satzen aus
ihr satzet aus
sie/Sie satzen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich setzte aus
du setztest aus
er/sie/es setzte aus
wir setzten aus
ihr setztet aus
sie/Sie setzten aus
Partizip партицип
aussatzend Präsens
ausgesetzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
aussatzen
auszusatzen
§Однокоренные
setzen
to set, to put
Aussetzung
exposure
gesetzt
set, established
dieZusammensetzung
composition
§Связанные слова
aussetzen·belasten·gefährden

Сообщить об ошибке