Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·sourcen

[ˈaʊ̯sˌsaʊ̯ʁsn̩]

По слогам aus|sour|cen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden aussourcen A— to leave someone without resources

„Die Ressourcen wurden knapp, und man musste die Familie aussourcen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

aussourcen

Präteritum

sourcte aus

Partizip II

hat ausgesourct

§Значения

to equip, to provide with resources

Jemanden mit den notwendigen Mitteln oder Ressourcen ausstatten.

To supply someone with the necessary means or resources.

нейтральное

Die Organisation aussourct die Familien mit Lebensmitteln.

— The organization provides the families with food.
Wir haben das Projekt gut ausgesourct.

— We have well equipped the project.

Антонимы

ausstatten·versorgen

to exhaust, to run out of

Etwas vollständig aufbrauchen oder zur Neige gehen lassen.

To use up all available supplies.

разговорное

Wir haben unsere Vorräte leider ganz ausgesourct.

— Unfortunately, we have completely exhausted our supplies.
Das Geld ist langsam ausgesourct.

— The money is slowly running out.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	source	aus
du	sourcst	aus
er/sie/es	sourct	aus
wir	sourcen	aus
ihr	sourct	aus
sie/Sie	sourcen	aus

Präteritum претеритум

ich	sourcte	aus
du	sourctest	aus
er/sie/es	sourcte	aus
wir	sourcten	aus
ihr	sourctet	aus
sie/Sie	sourcten	aus

Imperativ императив

—
source	(du)	aus
—
sourcen	wir	aus
sourct	(ihr)	aus
sourcen	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	source	aus
du	sourcest	aus
er/sie/es	source	aus
wir	sourcen	aus
ihr	sourcet	aus
sie/Sie	sourcen	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sourcte	aus
du	sourctest	aus
er/sie/es	sourcte	aus
wir	sourcten	aus
ihr	sourctet	aus
sie/Sie	sourcten	aus

Partizip партицип

aussourcend	Präsens
ausgesourct	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aussourcen

auszusourcen

§Однокоренные

§Связанные слова

verarmen·mangeln·verbrauchen