Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

aus·verhandeln

[ˈaʊ̯sfɛɐ̯ˌhandl̩n]
По слогам aus|ver|han|deln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ausverhandeln A— to negotiate something, to hammer out something
„Die Gewerkschaft hat einen neuen Vertrag ausgehandelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausverhandeln
Präteritum
verhandelte aus
Partizip II
hat ausverhandelt
§Значения
to negotiate, to hammer out
Ein Ergebnis oder eine Vereinbarung durch Verhandlungen erreichen.
To reach an agreement through negotiations.
нейтральное
  1. Die Gewerkschaft hat einen neuen Vertrag ausverhandelt.
    — The union has negotiated a new contract.
  2. Wir müssen die Bedingungen noch ausverhandeln.
    — We still have to negotiate the terms.
Синонимы
vereinbaren·erringen
Антонимы
scheitern
to negotiate the terms of
Die Details eines Vertrages oder einer Regelung festlegen.
To settle the specific terms or details of a contract.
нейтральное терминологическое
  1. Sie haben die Details des Deals erfolgreich ausverhandelt.
    — They successfully negotiated the details of the deal.
  2. Der Manager verhandelt die neuen Konditionen aus.
    — The manager is negotiating the new terms.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich verhandle aus
du verhandelst aus
er/sie/es verhandelt aus
wir verhandeln aus
ihr verhandelt aus
sie/Sie verhandeln aus
Präteritum претеритум
ich verhandelte aus
du verhandeltest aus
er/sie/es verhandelte aus
wir verhandelten aus
ihr verhandeltet aus
sie/Sie verhandelten aus
Imperativ императив
—
verhandle (du) aus
—
verhandeln wir aus
verhandelt (ihr) aus
verhandeln Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verhandle aus
du verhandelest aus
er/sie/es verhandle aus
wir verhandeln aus
ihr verhandlet aus
sie/Sie verhandeln aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verhandelte aus
du verhandeltest aus
er/sie/es verhandelte aus
wir verhandelten aus
ihr verhandeltet aus
sie/Sie verhandelten aus
Partizip партицип
ausverhandelnd Präsens
ausverhandelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausverhandeln
auszuverhandeln
§Сложные слова
Verhandlungsgeschick
negotiation skills
Verhandlungsführer
chief negotiator
§Связанные слова
streichen·entscheiden·einigen

Сообщить об ошибке