Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·wallenauswallen

[ˈaʊ̯sˌvaln̩]
По слогам aus|wal|len
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
auswallen N— to swell out, to surge out
„Die Flut wallt langsam aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auswallen
Präteritum
wallte aus
Partizip II
hat ausgewallt
§Значения
to waddle through, to move slowly through
Sich langsam und mühsam durch eine Masse oder ein Hindernis bewegen.
To move slowly and with difficulty through a mass or obstacle.
нейтральное
  1. Die Wanderer wallten sich mühsam durch den tiefen Schnee aus.
    — The hikers waddled slowly through the deep snow.
  2. Er hat sich durch die Menschenmenge ausgewallt.
    — He moved slowly through the crowd of people.
Синонимы
hervorsprudeln·auslaufen
to spread out, to distribute (crops)
In der Landwirtschaft: Eine Ernte oder Masse (z. B. Getreide) langsam verteilen oder ausbreiten.
To spread or distribute a mass (e.g., grain) over a surface.
терминологическое
☞ Agricultural term.
  1. Der Bauer wallte das Getreide auf dem Feld aus.
    — The farmer spread out the grain on the field.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich walle aus
du wallst aus
er/sie/es wallt aus
wir wallen aus
ihr wallt aus
sie/Sie wallen aus
Präteritum претеритум
ich wallte aus
du walltest aus
er/sie/es wallte aus
wir wallten aus
ihr walltet aus
sie/Sie wallten aus
Imperativ императив
—
walle (du) aus
—
wallen wir aus
wallt (ihr) aus
wallen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich walle aus
du wallest aus
er/sie/es walle aus
wir wallen aus
ihr wallet aus
sie/Sie walle aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wallte aus
du walltest aus
er/sie/es wallte aus
wir wallten aus
ihr walltet aus
sie/Sie wallten aus
Partizip партицип
auswallend Präsens
ausgewallt Perfekt
Infinitiv инфинитив
auswallen
auszuwallen
§Однокоренные
wallen
to wave, to swell
Welle
wave
wellen
to undulate
wellig
wavy
§Связанные слова
fließen·strömen·überlaufen

Сообщить об ошибке