Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

aus·zählen

[ˈaʊ̯sˌt͡sɛːlən]
По слогам aus|zäh|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auszählen A— to count out something
„Er zählt die Perlen an der Kette aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auszählen
Präteritum
zählte aus
Partizip II
hat ausgezählt
§Значения
to count out
Etwas oder jemanden einzeln zählen, um die Gesamtzahl zu ermitteln.
To count items one by one.
нейтральное
  1. Er zählte die Münzen sorgfältig aus.
    — He carefully counted out the coins.
  2. Hast du die Äpfel schon ausgezählt?
    — Have you already counted out the apples?
Синонимы
zählen·erfassen
to enumerate, to tally
Jemanden oder etwas systematisch zählen, oft mit der Absicht, eine Liste zu erstellen oder zu kontrollieren.
To list or keep track of objects.
нейтральное
  1. Die Beamten zählten die Stimmen aus.
    — The officials tallied the votes.
  2. Wir müssen die Vorräte genau auszählen.
    — We must precisely enumerate the supplies.
to enumerate (elements)
In der Mathematik oder Informatik: Elemente einer Menge oder eines Arrays einzeln durchlaufen.
To iterate through or enumerate elements of a set or array.
терминологическое
  1. Das Programm zählt alle Elemente aus.
    — The program enumerates all elements.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich zähle aus
du zählst aus
er/sie/es zählt aus
wir zählen aus
ihr zählt aus
sie/Sie zählen aus
Präteritum претеритум
ich zählte aus
du zähltest aus
er/sie/es zählte aus
wir zählten aus
ihr zähltet aus
sie/Sie zählten aus
Imperativ императив
—
zähle (du) aus
—
zählen wir aus
zählt (ihr) aus
zählen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zähle aus
du zählest aus
er/sie/es zähle aus
wir zählen aus
ihr zählet aus
sie/Sie zählen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zählte aus
du zähltest aus
er/sie/es zählte aus
wir zählten aus
ihr zähltet aus
sie/Sie zählten aus
Partizip партицип
auszählend Präsens
ausgezählt Perfekt
Infinitiv инфинитив
auszählen
auszuzählen
§Однокоренные
dieZahl
number, digit
zählbar
countable
dieZählung
count, census
derZähler
counter, meter
§Связанные слова
berechnen·ermitteln·addieren

Сообщить об ошибке