Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ballotieren

[baloˈtiːʁən]
По слогам bal|lo|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
ballotieren N— выдвигать кандидатуру (путем голосования)
„Die Kandidaten ballotieren für das Amt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ballotieren
Präteritum
ballotierte
Partizip II
hat ballotiert
§Значения
голосовать (тайным путем)
Durch geheime Abstimmung eine Entscheidung herbeiführen.
Принимать решение путем тайного голосования.
нейтральное терминологическое
  1. Die Mitglieder ballotierten über den neuen Vorstand.
    — Члены комитета проголосовали тайным путем за новый состав правления.
  2. Es wurde gestern geheim ballotiert.
    — Вчера было проведено тайное голосование.
Синонимы
wählen·abstimmen·bestimmen
выдвигать кандидатуру, участвовать в выборах
In einem Wettbewerb oder einer Wahl teilnehmen.
Выставлять свою кандидатуру на выборах или соревновании.
возвышенное
  1. Er ballotiert bei der nächsten Wahl.
    — Он выдвигает свою кандидатуру на следующих выборах.
  2. Sie hat erfolgreich für das Amt ballotiert.
    — Она успешно выдвинула свою кандидатуру на эту должность.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ballotiere
du ballotierst
er/sie/es ballotiert
wir ballotieren
ihr ballotiert
sie/Sie ballotieren
Präteritum претеритум
ich ballotierte
du ballotiertest
er/sie/es ballotierte
wir ballotierten
ihr ballotiertet
sie/Sie ballotierten
Imperativ императив
—
ballotiere (du)
—
ballotieren wir
ballotiert (ihr)
ballotieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ballotiere
du ballotierest
er/sie/es ballotiere
wir ballotieren
ihr ballotieret
sie/Sie ballotieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ballotierte
du ballotieretest
er/sie/es ballotierte
wir ballotierten
ihr ballotieretet
sie/Sie ballotierten
Partizip партицип
ballotierend Präsens
ballotiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
ballotieren
zu ballotieren
§Однокоренные
Ballot
бюллетень
§Связанные слова
wählen·stimmen·mandatieren

Сообщить об ошибке