Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bauern

[ˈbaʊ̯ɐn]

По слогам bau|ern

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bauern

Präteritum

bauerte

Partizip II

hat gebauert

§Значения

to farm

Als Bauer arbeiten oder ein bäuerliches Leben führen.

To work as a farmer or live a farming life.

нейтральное

Früher bauerte seine Familie auf diesem kleinen Grundstück.

— In the past, his family farmed on this small plot of land.
Wir wollen in der Zukunft selbst bauern.

— We want to farm ourselves in the future.

Синонимы

landwirtschaften·arbeiten

to act boorishly, to behave clumsily

Sich grob, ungeschickt oder unhöflich verhalten.

To behave in a crude, clumsy, or unrefined manner.

разговорное

☞ Often used figuratively.

Er hat sich gestern beim Essen wieder total gebauert.

— He behaved quite boorishly at dinner yesterday.
Bitte bauere nicht so in der feinen Gesellschaft.

— Please don't act so boorishly in polite society.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bauere
du	bauerst
er/sie/es	bauert
wir	bauern
ihr	bauert
sie/Sie	bauern

Präteritum претеритум

ich	bauerte
du	bauertest
er/sie/es	bauerte
wir	bauerten
ihr	bauertet
sie/Sie	bauerten

Imperativ императив

—
bauere	(du)
—
bauern	wir
bauert	(ihr)
bauern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bauere
du	bauerest
er/sie/es	bauere
wir	bauern
ihr	baueret
sie/Sie	bauern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bauerte
du	bauertest
er/sie/es	bauerte
wir	bauerten
ihr	bauertet
sie/Sie	bauerten

Partizip партицип

bauernd	Präsens
gebauert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bauern

zu bauern

§Однокоренные

peasant-like, farming

§Связанные слова

pflügen·ernten·anbauen