Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beböschen

[bəˈbøʃn̩]

По слогам be|bö|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. beböschen A— обдувать легкими порывами ветра

„Ein leichter Wind beböscht die Küste."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beböschen

Präteritum

beböschte

Partizip II

hat beböscht

§Значения

обдувать легким ветерком

Einen leichten, sanften Wind oder eine leichte Brise erzeugen oder verursachen.

Создавать легкое, несильное дуновение ветра.

нейтральное

Ein leichter Wind beböscht das Tal.

— Легкий ветерок обдувает долину.
Die Luft beböschte den Garten sanft.

— Воздух нежно обдувал сад.

Синонимы

wehen·wehen

обдувать (поэтич.)

Etwas mit einer leichten Brise oder einem sanften Wind bespielen oder durchwehen lassen.

Легко обдувать что-либо (в поэтическом смысле).

возвышенное

Ein Hauch beböschte die Blumenwiese.

— Дуновение обдувало луг с цветами.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bebösche
du	beböschst
er/sie/es	beböscht
wir	beböschen
ihr	beböscht
sie/Sie	beböschen

Präteritum претеритум

ich	beböschte
du	beböschtest
er/sie/es	beböschte
wir	beböschten
ihr	beböschtet
sie/Sie	beböschten

Imperativ императив

—
bebösche	(du)
—
beböschen	wir
beböscht	(ihr)
beböschen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bebösche
du	beböschst
er/sie/es	bebösche
wir	beböschen
ihr	beböschet
sie/Sie	beböschen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beböschte
du	beböschtest
er/sie/es	beböschte
wir	beböschten
ihr	beböschtet
sie/Sie	beböschten

Partizip партицип

beböschend	Präsens
beböscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beböschen

zu beböschen

§Однокоренные

§Связанные слова

wehen·stürmen·brausen