Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bedeutungsschwer

[bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌʃveːɐ̯]

По слогам be|deu|tungs|schwer

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bedeutungsschwer

Komparativ

bedeutungsschwerer

Superlativ

am bedeutungsschwersten

§Значения

значительный, весомый

Von großer inhaltlicher, symbolischer oder moralischer Tragweite.

Обладающий большой важностью или символическим весом.

возвышенное

Dies ist ein bedeutungsschwerer Moment in unserer Geschichte.

— Это значительный момент в нашей истории.
Seine Worte waren von bedeutungsschwerer Symbolik.

— Его слова были наполнены весомой символикой.

Синонимы

Антонимы

глубокомысленный, тяжеловесный

Inhaltlich sehr tiefgründig oder komplex, oft mit einer gewissen Schwere.

Серьезный, содержательный, но иногда излишне сложный.

нейтральное

Der Roman ist sehr bedeutungsschwer und anstrengend zu lesen.

— Роман очень глубокомысленный и его трудно читать.
Das Gespräch verlief äußerst bedeutungsschwer.

— Разговор был крайне серьезным и тяжелым.

§Однокоренные

§Связанные слова