Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bedeutungsschwer

[bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌʃveːɐ̯]

По слогам be|deu|tungs|schwer

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bedeutungsschwer

Komparativ

bedeutungsschwerer

Superlativ

am bedeutungsschwersten

§Значения

significant, weighty

Von großer inhaltlicher, symbolischer oder moralischer Tragweite.

Possessing great importance or symbolic weight.

возвышенное

Dies ist ein bedeutungsschwerer Moment in unserer Geschichte.

— This is a significant moment in our history.
Seine Worte waren von bedeutungsschwerer Symbolik.

— His words were filled with weighty symbolism.

Синонимы

Антонимы

profound, heavy-handed

Inhaltlich sehr tiefgründig oder komplex, oft mit einer gewissen Schwere.

Serious and profound, but sometimes overly complex.

нейтральное

Der Roman ist sehr bedeutungsschwer und anstrengend zu lesen.

— The novel is very profound and taxing to read.
Das Gespräch verlief äußerst bedeutungsschwer.

— The conversation was extremely heavy and profound.

§Однокоренные

§Связанные слова