Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bedonnern

[bəˈdɔnɐn]
По слогам be|don|nern
◆ Грамматический конструктор
Управление
es bedonnern N— греметь (о громе)
„Draußen bedonnern es gewaltig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bedonnern
Präteritum
bedonnerte
Partizip II
hat bedonnert
§Значения
сопровождать громом, сотрясать громом
Mit Donner oder einem sehr lauten, grollenden Geräusch versehen oder etwas mit Donner beschreiben.
Наполнять звуками грома или создавать эффект грохота.
нейтральное
  1. Die schweren Maschinen bedonnern die ganze Werkstatt.
    — Тяжелые машины сотрясают всю мастерскую грохотом.
  2. Die schweren Trommeln bedonnern den gesamten Saal.
    — Тяжелые барабаны сотрясают весь зал грохотом.
Синонимы
donnern·grollen
оглашать громом (поэтич.)
In der Literatur oder Poesie: Etwas mit gewaltigen, donnernden Klängen untermalen.
Использовать громоподобные звуки в художественном описании.
возвышенное
  1. Die Götter bedonnern den fernen Himmel.
    — Боги оглашают громом далекое небо.
  2. Seine Stimme bedonnerte die Hallen des Schlosses.
    — Его голос громоподобно разносился по залам замка.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bedonnere
du bedonnerst
er/sie/es bedonnert
wir bedonnern
ihr bedonnert
sie/Sie bedonnern
Präteritum претеритум
ich bedonnerte
du bedonnertest
er/sie/es bedonnerte
wir bedonnerten
ihr bedonnertet
sie/Sie bedonnerten
Imperativ императив
—
bedonnere (du)
—
bedonnern wir
bedonnert (ihr)
bedonnern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bedonnere
du bedonnerest
er/sie/es bedonnere
wir bedonnern
ihr bedonneret
sie/Sie bedonnern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bedonnerte
du bedonnertest
er/sie/es bedonnerte
wir bedonnerten
ihr bedonnertet
sie/Sie bedonnerten
Partizip партицип
bedonnernd Präsens
bedonnert Perfekt
Infinitiv инфинитив
bedonnern
zu bedonnern
§Однокоренные
Donner
гром
Donnerschlag
раскат грома
donnernd
громоподобный
§Связанные слова
gewittern·blitzen·brausen

Сообщить об ошибке