Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

befummeln

[bəˈfʊml̩n]
По слогам be|fum|meln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. befummeln A— to grope, to paw, to fondle someone
„Er befummelte sie unangemessen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
befummeln
Präteritum
befummelte
Partizip II
hat befummelt
§Значения
to grope, to paw
Jemanden oder etwas auf eine unangemessene, oft sexuell konnotierte Weise berühren oder tasten.
To touch someone in an inappropriate or sexual manner.
разговорное грубое
☞ Very coarse or vulgar expression.
  1. Er hat sie in der U-Bahn befummelt.
    — He was groping her in the subway.
  2. Hör auf, mich so zu befummeln!
    — Stop pawing at me like that!
Синонимы
anfassen·belästigen·tasteln
to fiddle with, to fumble
Mit den Fingern unsachgemäß an etwas herumspielen oder etwas ungeschickt berühren.
To touch or play with something clumsily.
разговорное
  1. Das Kind hat ständig an der Kamera befummelt.
    — The child was constantly fiddling with the camera.
  2. Lass die Finger davon, sonst befummelst du nur alles kaputt.
    — Leave it alone, otherwise you'll just fumble around and break everything.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich befummle
du befummelst
er/sie/es befummelt
wir befummeln
ihr befummelt
sie/Sie befummeln
Präteritum претеритум
ich befummelte
du befummeltest
er/sie/es befummelte
wir befummelten
ihr befummeltet
sie/Sie befummelten
Imperativ императив
—
befummle (du)
—
befummeln wir
befummelt (ihr)
befummeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich befummle
du befummelt
er/sie/es befummle
wir befummeln
ihr befummelt
sie/Sie befummeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich befummelte
du befummeltest
er/sie/es befummelte
wir befummelten
ihr befummeltet
sie/Sie befummelten
Partizip партицип
befummelnd Präsens
befummelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
befummeln
zu befummeln
§Однокоренные
Fummel
fumbling
fummelig
fiddly, clumsy
§Связанные слова
berühren·tasten·manipulieren

Сообщить об ошибке