Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

behelligen

[bəˈhɛlɪɡn̩]

По слогам be|hel|li|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. behelligen A— to bother/disturb someone

„Bitte behelligen Sie mich nicht während der Arbeit."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

behelligen

Präteritum

behelligte

Partizip II

hat behelligt

§Значения

to bother, to annoy

Jemanden durch unerwünschte Handlungen oder Fragen belästigen oder stören.

To disturb or annoy someone with unwanted actions.

нейтральное

Bitte behelligen Sie mich nicht während der Arbeit.

— Please do not bother me while I am working.
Die Touristen haben die Anwohner ständig behelligt.

— The tourists constantly annoyed the local residents.

Синонимы

belästigen·stören·trächtigen

Антонимы

schonen

to burden, to harass

Jemanden mit Forderungen oder Problemen belasten oder bedrängen.

To burden someone with requests or problems.

возвышенное официальное

Er behelligte seinen Chef mit vielen kleinen Fragen.

— He burdened his boss with many small questions.
Ich möchte Sie nicht mit meinen Problemen behelligen.

— I do not want to burden you with my problems.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	behellige
du	behelligst
er/sie/es	behelligt
wir	behelligen
ihr	behelligt
sie/Sie	behelligen

Präteritum претеритум

ich	behelligte
du	behelligtest
er/sie/es	behelligte
wir	behelligten
ihr	behelligtet
sie/Sie	behelligten

Imperativ императив

—
behellige	(du)
—
behelligen	wir
behelligt	(ihr)
behelligen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	behellige
du	behelligest
er/sie/es	behellige
wir	behelligen
ihr	behelliget
sie/Sie	behelligen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	behelligte
du	behelligtet
er/sie/es	behelligte
wir	behelligten
ihr	behelligtet
sie/Sie	behelligten

Partizip партицип

behelligend	Präsens
behelligt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

behelligen

zu behelligen

§Однокоренные

Heimeligkeit

homeliness, coziness

§Связанные слова

belästigen·irritieren·nerven