behängen — WBuch

§Значения

вешать, подвешивать

Etwas an einen Haken oder eine Vorrichtung hängen.

Повесить что-либо на крючок или другое приспособление.

нейтральное

Er behängt seinen Mantel an den Haken.

— Он вешает свое пальто на крючок.
Die Lampe wurde fest an der Decke behangen.

— Лампу плотно подвесили к потолку.

Синонимы

украшать, обвешивать

Mit etwas (z. B. Schmuck oder Dekoration) bedecken oder schmücken.

Украшать что-либо, обвешивая его предметами.

нейтральное

Sie hat den Weihnachtsbaum mit Kugeln behangen.

— Она украсила рождественскую елку шарами.
Der Saal war mit Blumen behangen.

— Зал был обвешан цветами.

донимать, обременять

In der Umgangssprache: Jemanden mit einer Sache belasten oder bedrängen.

Донимать кого-либо проблемами или просьбами.

разговорное

☞ Разговорный стиль.

Er hat mich den ganzen Tag mit Fragen behangen.

— Он весь день донимал меня вопросами.

behängend	Präsens
behangen	Perfekt