Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

bei·pflichten

[ˈbaɪ̯pflɪçtn̩]

По слогам bei|pflich|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. beipflichten D— to agree with someone

„Ich pflichte Ihrer Meinung voll und ganz bei."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

beipflichten

Präteritum

pflichtete bei

Partizip II

hat beigepflichtet

§Значения

to agree with (someone)

Jemandem in seiner Meinung oder Ansicht zustimmen.

To share someone's opinion or point of view.

возвышенное

Ich muss Ihnen in diesem Punkt voll und ganz beipflichten.

— I must fully agree with you on this point.
Er pflichtete seiner Kollegin in ihrer Einschätzung bei.

— He concurred with his colleague's assessment.

Синонимы

zustimmen

Антонимы

widersprechen·ablehnen

to accede to, to concur

Einer Sache oder einem Plan zustimmen oder beipflichten.

To express agreement with a proposal or decision.

возвышенное

Der Vorstand pflichtete dem neuen Plan sofort bei.

— The board immediately acceded to the new plan.
Niemand pflichtete diesem radikalen Vorschlag bei.

— No one concurred with this radical proposal.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	pflichte	bei
du	pflichtest	bei
er/sie/es	pflichtet	bei
wir	pflichten	bei
ihr	pflichtet	bei
sie/Sie	pflichten	bei

Präteritum претеритум

ich	pflichtete	bei
du	pflichtetest	bei
er/sie/es	pflichtete	bei
wir	pflichteten	bei
ihr	pflichtetet	bei
sie/Sie	pflichteten	bei

Imperativ императив

—
pflichte	(du)	bei
—
pflichten	wir	bei
pflichtet	(ihr)	bei
pflichten	Sie	bei

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	pflichte	bei
du	pflichtest	bei
er/sie/es	pflichte	bei
wir	pflichten	bei
ihr	pflichtet	bei
sie/Sie	pflichten	bei

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	pflichtete	bei
du	pflichtetest	bei
er/sie/es	pflichtete	bei
wir	pflichteten	bei
ihr	pflichtetet	bei
sie/Sie	pflichteten	bei

Partizip партицип

beipflichtend	Präsens
beigepflichtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beipflichten

beizupflichten

§Однокоренные

§Связанные слова

einverstanden sein·beipflichtend