vale la pena, merece el esfuerzo
Es ist lohnenswert oder ratsam, sich für etwas einzusetzen oder Anstrengungen zu unternehmen.
Vale la pena o es aconsejable esforzarse o hacer esfuerzos por algo.
-
Diese Reform ist absolut bemühenswert.— Esta reforma merece mucho la pena llevarse a cabo.
-
Es ist ein bemühenswerter Versuch.— Es un intento digno de esfuerzo.
-
Die Lösung des Problems erscheint bemühenswert.— Parece valer la pena resolver el problema.
Синонимы
Антонимы