Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

benachrichtigen

[bəˈnaxʁɪçtɪɡn̩]
По слогам be|nach|rich|ti|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. benachrichtigen A— уведомить кого-либо
„Wir werden Sie umgehend benachrichtigen."
jdn. über etwas benachrichtigen A— уведомить кого-либо о чем-либо
„Er benachrichtigte sie über die Änderung des Termins."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
benachrichtigen
Präteritum
benachrichtigte
Partizip II
hat benachrichtigt
§Значения
уведомлять, сообщать
Jemanden über einen Sachverhalt oder eine Information in Kenntnis setzen.
Дать кому-либо знать о чем-либо.
нейтральное
  1. Bitte benachrichtigen Sie mich, wenn der Termin feststeht.
    — Пожалуйста, уведомите меня, когда дата будет определена.
  2. Er hat mich gestern über die Änderung benachrichtigt.
    — Он сообщил мне вчера об изменениях.
  3. Wir benachrichtigen Sie umgehend.
    — Мы незамедлительно вас уведомим.
Синонимы
informieren·unterrichten
извещать, официально уведомлять
Eine offizielle Mitteilung oder Meldung an jemanden übermitteln.
Официально передать информацию.
официальное
  1. Die Behörde hat den Bürger schriftlich benachrichtigt.
    — Ведомство официально известило гражданина в письменной форме.
  2. Sie wurden über den Ausgang des Verfahrens benachrichtigt.
    — Вас известили об исходе дела.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich benachrichtige
du benachrichtigst
er/sie/es benachrichtigt
wir benachrichtigen
ihr benachrichtigt
sie/Sie benachrichtigen
Präteritum претеритум
ich benachrichtigte
du benachrichtigtest
er/sie/es benachrichtigte
wir benachrichtigten
ihr benachrichtigtet
sie/Sie benachrichtigten
Imperativ императив
—
benachrichtige (du)
—
benachrichtigen wir
benachrichtigt (ihr)
benachrichtigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich benachrichtige
du benachrichtigest
er/sie/es benachrichtige
wir benachrichtigen
ihr benachrichtiget
sie/Sie benachrichtigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich benachrichtigte
du benachrichtigtet
er/sie/es benachrichtigte
wir benachrichtigten
ihr benachrichtigtet
sie/Sie benachrichtigten
Partizip партицип
benachrichtigend Präsens
benachrichtigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
benachrichtigen
zu benachrichtigen
§Сложные слова
Benachrichtigungsdienst
служба уведомлений
§Однокоренные
richten
направлять / устраивать
dieNachricht
новость / сообщение
nachrichten
сообщать
§Связанные слова
mitteilen·bekanntgeben·melden

Сообщить об ошибке