Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

besichern

[bəˈzɪçɐn]

По слогам be|si|chern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas besichern A— обеспечивать (кредит/сделку) залогом

„Die Bank muss die Kredit durch Sicherheiten besichern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

besichern

Präteritum

besicherte

Partizip II

hat besichert

§Значения

обеспечивать безопасность, защищать

Etwas oder jemanden durch Maßnahmen absichern oder vor Gefahren schützen.

Обеспечивать безопасность чего-либо или кого-либо с помощью определенных мер.

нейтральное

Wir müssen die Grenze gegen Eindringlinge besichern.

— Мы должны обеспечить безопасность границы от нарушителей.
Die Daten wurden durch neue Verschlüsselung besichert.

— Данные были защищены новым шифрованием.

Синонимы

absichern

обеспечивать залогом, гарантировать

Einen Wert oder einen Anspruch durch Sicherheiten (z. B. Pfand) absichern.

Обеспечивать право требования или ценность залогом или иным обеспечением.

терминологическое

☞ Используется в финансовом или юридическом контексте.

Der Kredit wurde durch die Immobilie besichert.

— Кредит был обеспечен недвижимостью.
Haben Sie die Forderung rechtlich besichert?

— Вы обеспечили требование юридически?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	besichere
du	besicherst
er/sie/es	besichert
wir	besichern
ihr	besichert
sie/Sie	besichern

Präteritum претеритум

ich	besicherte
du	besichertes
er/sie/es	besicherte
wir	besicherten
ihr	besichertet
sie/Sie	besicherten

Imperativ императив

—
besichere	(du)
—
besichern	wir
besichert	(ihr)
besichern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	besichere
du	besicherest
er/sie/es	besichere
wir	besichern
ihr	besichret
sie/Sie	besichern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	besicherte
du	besichertet
er/sie/es	besicherte
wir	besicherten
ihr	besichertet
sie/Sie	besicherten

Partizip партицип

besichernd	Präsens
besichert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

besichern

§Однокоренные

dieSicherheit

безопасность, гарантия

dieSicherheit

залог, обеспечение

sicher

безопасный, уверенный

§Связанные слова

verpfänden·garantieren·hinterlegen