Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

besohlen

[bəˈzoːlən]

По слогам be|soh|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. besohlen A— покрывать/обмазывать чем-либо

„Er besohl die Wände mit einer neuen Schicht Putz."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

besohlen

Präteritum

besohlte

Partizip II

hat besohlt

§Значения

приказывать, предписывать

Jemandem etwas (meist Unangenehmes) befehlen oder auferlegen.

Приказывать кому-либо сделать что-либо.

нейтральное

Der Lehrer besohl die Schüler, leise zu sein.

— Учитель приказал ученикам вести себя тихо.
Er hat mir besohlen, sofort zu gehen.

— Он велел мне немедленно уйти.

Синонимы

überziehen·beschichten·verputzen

повелевать, отдавать приказ

Einen Befehl oder eine Anweisung erteilen.

Выдавать официальное распоряжение или приказ.

возвышенное официальное

Der König besohl eine strenge Strafe.

— Король повелел назначить суровое наказание.
Es wurde ihm streng besohlen.

— Ему было строго предписано.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	besohle
du	besohlst
er/sie/es	besohlt
wir	besohlen
ihr	besohlt
sie/Sie	besohlen

Präteritum претеритум

ich	besohlte
du	besohltest
er/sie/es	besohlte
wir	besohlten
ihr	besohltet
sie/Sie	besohlten

Imperativ императив

—
besohle	(du)
—
besohlen	wir
besohlt	(ihr)
besohlen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	besohle
du	besohlest
er/sie/es	besohle
wir	besohlen
ihr	besohlet
sie/Sie	besohlen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	besohlte
du	besohltest
er/sie/es	besohlte
wir	besohlten
ihr	besohltet
sie/Sie	besohlten

Partizip партицип

besohlend	Präsens
besohlt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

besohlen

zu besohlen

§Однокоренные

dieSohle

подошва

§Связанные слова

überziehen·beschichten·aufliegen