Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-500CEFR B1

bestimmt

[bəˈstɪmt]
По слогам be|stimmt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bestimmt
Komparativ
bestimmter
Superlativ
am bestimmtesten
§Значения
określony, pewny, wyraźny
Etwas ist fest festgelegt, präzise oder eindeutig definiert.
Coś jest ściśle określone, precyzyjnie lub jednoznacznie zdefiniowane.
нейтральное
  1. Wir müssen einen bestimmten Termin vereinbaren.
    — Musimy ustalić konkretny termin.
  2. Das ist ein bestimmter Grund für die Entscheidung.
    — To jest konkretny powód tej decyzji.
Синонимы
spezifisch·fest
Антонимы
unbestimmt·vage
zdecydowany, stanowczy, niezłomny
Mit Entschlossenheit, Eindeutigkeit oder festem Willen gehandelt.
Działał z determinacją, jednoznacznością lub silną wolą.
нейтральное
  1. Sie sprach mit einer bestimmten Stimme.
    — Mówiła określonym głosem.
  2. Sein Auftreten war sehr bestimmt.
    — Jego zachowanie było bardzo stanowcze.
Синонимы
entschlossen
Антонимы
zögerlich
pewne, pewnik, z całą pewnością
Wahrscheinlich oder mit einer gewissen Sicherheit auftretend.
Prawdopodobne lub występujące z pewnym prawdopodobieństwem.
нейтральное
  1. Es ist bestimmt ein Fehler passiert.
    — Na pewno popełniono jakiś błąd.
  2. Das ist ein bestimmter Erfolg für uns.
    — To dla nas pewien sukces.
§Однокоренные
bestimmen
określić, ustalić
dieBestimmung
określenie, definicja
dieBestimmtheit
precyzja, określoność
§Связанные слова
präzise·eindeutig
Наречие Частотностьtop-500CEFR B1

bestimmt

[bəˈʃtɪmt]
По слогам be|stimmt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bestimmt
§Значения
z pewnością, na pewno
Mit Sicherheit; zweifellos.
Z całą pewnością; bez wątpienia.
нейтральное
  1. Das werde ich bestimmt machen.
    — Na pewno to zrobię.
  2. Er kommt bestimmt zu spät.
    — Na pewno przyjdzie za późno.
Синонимы
sicherlich·zweifellos
Антонимы
vielleicht·unsicher
wyraźnie, zdecydowanie
In einer festen oder präzisen Weise.
W sposób stały lub precyzyjny.
нейтральное
  1. Sie sprach sehr bestimmt mit ihm.
    — Mówiła do niego bardzo stanowczo.
Синонимы
deutlich·entschieden
§Связанные слова
bestimmen·dieBestimmung

Сообщить об ошибке