Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

bestäuben

[bəˈʃtɔʏ̯bn̩]

По слогам be|stäu|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. bestäuben A— опылять что-либо

„Der Gärtner bestäubt die Blüten."

mit etw. bestäuben D— посыпать чем-либо

„Die Oberfläche wurde mit feinem Mehl bestäubt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bestäuben

Präteritum

bestäubte

Partizip II

hat bestäubt

§Значения

опылять

Pflanzen durch Übertragung von Pollen befruchten.

Переносить пыльцу для процесса опыления растений.

нейтральное терминологическое

Bienen bestäuben die Blüten im Garten.

— Пчелы опыляют цветы в саду.
Die Windströmung hat die Pflanzen bestäubt.

— Потоки ветра опылили растения.

Синонимы

bestreuen

посыпать (порошком), покрывать пылью

Etwas mit einer feinen Schicht aus Staub oder Pulver bedecken.

Наносить тонкий слой пыли или порошка на поверхность.

нейтральное

Der Koch bestäubt den Kuchen mit Puderzucker.

— Повар посыпает пирог сахарной пудрой.
Die Oberfläche wurde mit Gold bestäubt.

— Поверхность была покрыта золотой пылью.

Синонимы

bedüften

Антонимы

entstauben

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bestäube
du	bestäubst
er/sie/es	bestäubt
wir	bestäuben
ihr	bestäubt
sie/Sie	bestäuben

Präteritum претеритум

ich	bestäubte
du	bestäubtest
er/sie/es	bestäubte
wir	bestäubten
ihr	bestäubtet
sie/Sie	bestäubten

Imperativ императив

—
bestäube	(du)
—
bestäuben	wir
bestäubt	(ihr)
bestäuben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bestäube
du	bestäubest
er/sie/es	bestäube
wir	bestäuben
ihr	bestäubet
sie/Sie	bestäuben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bestäubte
du	bestäubtest
er/sie/es	bestäubte
wir	bestäubten
ihr	bestäubtet
sie/Sie	bestäubten

Partizip партицип

bestäubend	Präsens
bestäubt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bestäuben

zu bestäuben

§Однокоренные

§Связанные слова

befruchten·streuen·mähen