Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bestöbern

[bəˈʃtøːbɐn]

По слогам be|stö|bern

◆ Грамматический конструктор

Управление

in etwas (Dativ) stöbern D— копаться/рыться в чем-либо

„Sie stöbert in alten Zeitungen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bestöbern

Präteritum

bestöberte

Partizip II

hat bestöbert

§Значения

просматривать, рыться

In einem Geschäft oder einer Sammlung nach etwas suchen oder stöbern.

Просматривать товары или книги в поисках чего-то интересного.

нейтральное

Sie bestöberte stundenlang die alten Bücher in der Bibliothek.

— Она часами просматривала старые книги в библиотеке.
Wir haben gestern in dem kleinen Laden bestöbert.

— Вчера мы побродили по тому маленькому магазину.

Синонимы

durchsuchen·wühlen·blättern

шарить, копаться

Etwas durchsuchen oder unauffällig nach Informationen oder Gegenständen suchen.

Неспешно или скрытно что-либо искать или просматривать.

разговорное

Er hat heimlich in meiner Schublade bestöbert.

— Он тайно порылся в моем ящике.
Ich habe nur ein bisschen in den Unterlagen bestöbert.

— Я просто немного покопался в документах.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bestöbere
du	bestöberst
er/sie/es	bestöbert
wir	bestöbern
ihr	bestöbert
sie/Sie	bestöbern

Präteritum претеритум

ich	bestöberte
du	bestöbertest
er/sie/es	bestöberte
wir	bestöberten
ihr	bestöbertet
sie/Sie	bestöberten

Imperativ императив

—
bestöbere	(du)
—
bestöbern	wir
bestöbert	(ihr)
bestöbern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bestöbere
du	bestöberest
er/sie/es	bestöbere
wir	bestöbern
ihr	bestöberet
sie/Sie	bestöbern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bestöberte
du	bestöbertest
er/sie/es	bestöberte
wir	bestöberten
ihr	bestöbertet
sie/Sie	bestöberten

Partizip партицип

bestöbernd	Präsens
bestöbert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bestöbern

§Однокоренные

stöbern

рыться, копаться

Stöberer

любитель копаться/рыться

Stöberung

процесс рытья/просмотра

§Связанные слова

durchsuchen·durchwühlen·suchen