сбивать с толку (неловкостью)
Jemanden durch Ungeschicklichkeit oder Tollpatschigkeit in Verlegenheit bringen oder verwirren.
Сбивать кого-то с толку своей неуклюжестью.
-
Mit seiner Tollpatschigkeit hat er mich völlig betölpelt.— Своей неуклюжестью он меня совершенно сбил с толку.
-
Er betölpelt die Gäste ständig mit seinen Missgeschicken.— Он постоянно сбивает гостей с толку своими оплошностями.
Синонимы