Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

betölpeln

[bəˈtœlpεln]
По слогам be|töl|peln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jdn. betölpeln A— to charm, to bewitch, to stupefy someone
„Er betölpelt die Gäste mit seiner charmanten Art."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
betölpeln
Präteritum
betölpelte
Partizip II
hat betölpelt
§Значения
to bungle, to make someone clumsy
Jemanden durch Ungeschicklichkeit oder Tollpatschigkeit in Verlegenheit bringen oder verwirren.
To confuse or embarrass someone through clumsiness.
разговорное
  1. Mit seiner Tollpatschigkeit hat er mich völlig betölpelt.
    — He completely bumbled me with his clumsiness.
  2. Er betölpelt die Gäste ständig mit seinen Missgeschicken.
    — He constantly confuses the guests with his mishaps.
Синонимы
to fumble, to bungle
Sich selbst ungeschickt verhalten oder etwas ungeschickt machen.
To act clumsily or make mistakes due to lack of coordination.
разговорное
  1. Ich habe mich bei der Arbeit wieder total betölpelt.
    — I completely fumbled at work again.
  2. Warum hast du die Aufgabe so betölpelt?
    — Why did you bungle the task so much?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich betölple
du betölpelst
er/sie/es betölpelt
wir betölpeln
ihr betölpelt
sie/Sie betölpeln
Präteritum претеритум
ich betölpelte
du betölpeltest
er/sie/es betölpelte
wir betölpelten
ihr betölpeltet
sie/Sie betölpelten
Imperativ императив
betölple (du)
betölpeln wir
betölpelt (ihr)
betölpeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich betölple
du betölpelest
er/sie/es betölple
wir betölpeln
ihr betölplet
sie/Sie betölpeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich betölpelte
du betölpeltest
er/sie/es betölpelte
wir betölpelten
ihr betölpeltet
sie/Sie betölpelten
Partizip партицип
betölpelnd Präsens
betölpelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
betölpeln
zu betölpeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке