Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

beurkunden

[bɛɐ̯ˈʔuːɐ̯kʊndn̩]
По слогам be|ur|kun|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas beurkunden A— to certify, to notarize
„Der Notar beurkundet den Vertrag."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beurkunden
Präteritum
beurkundete
Partizip II
hat beurkundet
§Значения
to certify, to notarize
Einen Sachverhalt oder eine Handlung offiziell durch ein Dokument oder eine Urkunde bestätigen.
To officially confirm a fact or action via a document.
официальное терминологическое
☞ Often used in legal or notary contexts.
  1. Der Notar beurkundete den Kaufvertrag gestern.
    — The notary certified the purchase agreement yesterday.
  2. Die Unterschrift muss durch einen Beamten beurkundet werden.
    — The signature must be certified by an official.
to attest, to bear witness
Etwas durch Zeugnis oder Beweise belegen oder bezeugen.
To confirm something through testimony or evidence.
возвышенное
  1. Seine Taten beurkunden einen großen Mut.
    — His actions attest to great courage.
  2. Die alten Schriften beurkundeten den damaligen Reichtum.
    — The ancient writings bore witness to the wealth of that time.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beurkunden
du beurkundest
er/sie/es beurkundet
wir beurkunden
ihr beurkundet
sie/Sie beurkunden
Präteritum претеритум
ich beurkundete
du beurkundetest
er/sie/es beurkundete
wir beurkundeten
ihr beurkundetet
sie/Sie beurkundeten
Imperativ императив
beurkunden (du)
beurkunden wir
beurkundet (ihr)
beurkunden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beurkunden
du beurkundest
er/sie/es beurkunden
wir beurkunden
ihr beurkundet
sie/Sie beurkunden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beurkundete
du beurkundetest
er/sie/es beurkundete
wir beurkundeten
ihr beurkundetet
sie/Sie beurkundeten
Partizip партицип
beurkundend Präsens
beurkundet Perfekt
Infinitiv инфинитив
beurkunden
zu beurkunden
§Сложные слова
Urkundenschreiber
scribe, clerk
Urkundengang
documentary process
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке