Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verifizieren

[fɛɐ̯ifiˈtsiːʁən]
По слогам ver|i|fi|zie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verifizieren A— верифицировать что-либо
„Die Forscher müssen die Ergebnisse verifizieren."
etwas durch etwas verifizieren A— подтверждать что-либо посредством чего-либо
„Die Hypothese wurde durch Experimente verifiziert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verifizieren
Präteritum
verifizierte
Partizip II
hat verifiziert
§Значения
подтверждать, верифицировать
Die Richtigkeit oder Wahrheit einer Aussage, eines Sachverhalts oder einer Theorie durch Beweise oder Untersuchungen bestätigen.
Подтверждать истинность или правильность чего-либо.
нейтральное терминологическое
  1. Der Wissenschaftler konnte die Hypothese endlich verifizieren.
    — Ученый наконец смог подтвердить гипотезу.
  2. Wir müssen die Fakten erst noch einmal genau verifizieren.
    — Нам нужно сначала еще раз точно проверить факты.
Синонимы
проверять (данные/личность)
In der Informatik oder Technik die Identität eines Benutzers oder die Gültigkeit eines Datenstroms prüfen.
Проверять подлинность данных или личности в цифровой среде.
терминологическое
  1. Das System hat die Identität des Nutzers erfolgreich verifiziert.
    — Система успешно верифицировала личность пользователя.
  2. Bitte verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse durch den Link.
    — Пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты с помощью ссылки.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verifiziere
du verifizierst
er/sie/es verifiziert
wir verifizieren
ihr verifiziert
sie/Sie verifizieren
Präteritum претеритум
ich verifizierte
du verifiziertest
er/sie/es verifizierte
wir verifizierten
ihr verifiziertet
sie/Sie verifizierten
Imperativ императив
verifiziere (du)
verifizieren wir
verifiziert (ihr)
verifizieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verifiziere
du verifizierest
er/sie/es verifiziere
wir verifizieren
ihr verifizieret
sie/Sie verifizieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verifizierte
du verifiziertest
er/sie/es verifizierte
wir verifizierten
ihr verifiziertet
sie/Sie verifizierten
Partizip партицип
verifizierend Präsens
verifiziert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verifizieren
zu verifizieren
§Сложные слова
dieVerifizierung
верификация, подтверждение
Verifizierbarkeit
возможность верификации
Verifizierprozess
процесс верификации
§Связанные слова

Сообщить об ошибке