Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bewegungsunfähig

[bəˈveːɡʊŋsˌʔʊnfɛːʁɪç]

По слогам be|we|gung|s|un|fä|hig

§Значения

парализованный, неподвижный

Nicht in der Lage, körperliche Bewegungen auszuführen.

Неспособный совершать физические движения.

нейтральное

Nach dem Unfall war der Patient völlig bewegungsunfähig.

— После аварии пациент был совершенно парализован.
Er liegt aufgrund seiner Verletzung bewegungsunfähig im Bett.

— Из-за травмы он лежит в постели неподвижно.

Синонимы

Антонимы

неподвижный, застрявший

Nicht in der Lage, sich von einem Ort zum anderen zu bewegen (z. B. ein Fahrzeug).

Неспособный переместиться с места на место.

нейтральное

Das Auto blieb wegen des Schneesturms bewegungsunfähig.

— Машина осталась неподвижной из-за снежной бури.
Der Aufzug ist seit gestern bewegungsunfähig.

— Лифт со вчерашнего дня не работает.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова