Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bezirzen

[bəˈtsɪʁtsn̩]

По слогам be|zir|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. bezirzen A— очаровывать кого-либо

„Mit ihrem Charme konnte sie ihn leicht bezirzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bezirzen

Präteritum

bezirzte

Partizip II

hat bezirzt

§Значения

очаровывать, обольщать

Jemanden durch Charme oder Ausstrahlung verführen oder in seinen Bann ziehen.

Очаровывать кого-либо своим обаянием или магнетизмом.

возвышенное

Mit ihrem Lächeln bezirzte sie die gesamte Gesellschaft.

— Своей улыбкой она очаровала всё общество.
Er hat sie mit seinem Charme völlig bezirzt.

— Он совершенно обольстил её своим обаянием.

Синонимы

verführen·reizen·verzaubern

обаятельно ухаживать, завлекать

Jemanden durch charmante Worte oder Verhalten beeinflussen oder umwerben.

Пытаться расположить к себе или склонить к чему-либо с помощью обаяния.

нейтральное

Er versucht, den Chef mit Komplimenten zu bezirzen.

— Он пытается задобрить шефа комплиментами.
Sie bezirzte die Kunden mit ihrer freundlichen Art.

— Она расположила к себе клиентов своей дружелюбной манерой.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bezirze
du	bezirzt
er/sie/es	bezirzt
wir	bezirzen
ihr	bezirzt
sie/Sie	bezirzen

Präteritum претеритум

ich	bezirzte
du	bezirztest
er/sie/es	bezirzte
wir	bezirzten
ihr	bezirztet
sie/Sie	bezirzten

Imperativ императив

—
bezirze	(du)
—
bezirzen	wir
bezirzt	(ihr)
bezirzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bezirze
du	bezirzest
er/sie/es	bezirze
wir	bezirzen
ihr	bezirzet
sie/Sie	bezirzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bezirzte
du	bezirztet
er/sie/es	bezirzte
wir	bezirzten
ihr	bezirztet
sie/Sie	bezirzten

Partizip партицип

bezirzend	Präsens
bezirzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bezirzen

zu bezirzen

§Однокоренные

§Связанные слова

verlocken·faszinieren·verführen