Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bezirzen

[bəˈtsɪʁtsn̩]

По слогам be|zir|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. bezirzen A— to charm, to fascinate someone

„Mit ihrem Charme konnte sie ihn leicht bezirzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bezirzen

Präteritum

bezirzte

Partizip II

hat bezirzt

§Значения

to charm, to bewitch

Jemanden durch Charme oder Ausstrahlung verführen oder in seinen Bann ziehen.

To captivate someone through charm or charisma.

возвышенное

Mit ihrem Lächeln bezirzte sie die gesamte Gesellschaft.

— She charmed the entire society with her smile.
Er hat sie mit seinem Charme völlig bezirzt.

— He completely bewitched her with his charm.

Синонимы

verführen·reizen·verzaubern

to woo, to cajole

Jemanden durch charmante Worte oder Verhalten beeinflussen oder umwerben.

To try to win someone over or influence them using charm.

нейтральное

Er versucht, den Chef mit Komplimenten zu bezirzen.

— He is trying to cajole the boss with compliments.
Sie bezirzte die Kunden mit ihrer freundlichen Art.

— She won over the customers with her friendly manner.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bezirze
du	bezirzt
er/sie/es	bezirzt
wir	bezirzen
ihr	bezirzt
sie/Sie	bezirzen

Präteritum претеритум

ich	bezirzte
du	bezirztest
er/sie/es	bezirzte
wir	bezirzten
ihr	bezirztet
sie/Sie	bezirzten

Imperativ императив

—
bezirze	(du)
—
bezirzen	wir
bezirzt	(ihr)
bezirzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bezirze
du	bezirzest
er/sie/es	bezirze
wir	bezirzen
ihr	bezirzet
sie/Sie	bezirzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bezirzte
du	bezirztet
er/sie/es	bezirzte
wir	bezirzten
ihr	bezirztet
sie/Sie	bezirzten

Partizip партицип

bezirzend	Präsens
bezirzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bezirzen

zu bezirzen

§Однокоренные

dieZier

ornament, decoration

zieren

to adorn, to decorate

§Связанные слова

verlocken·faszinieren·verführen