валять дурака, копошиться
Sich in einer entspannten, oft etwas trägen oder dämmernden Weise bewegen oder verhalten.
Бездельничать или медленно двигаться в расслабленном состоянии.
-
Er beömmelt den ganzen Nachmittag im Garten.— Он весь день валяет дурака в саду.
-
Am Sonntag beömmelt er nur gemütlich auf dem Sofa.— В воскресенье он только лениво валяется на диване.
Синонимы
Антонимы