Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bibliografieren

[ˌbibliografˈiːʁən]

По слогам bib|lio|gra|fie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas bibliografieren A— составлять библиографию чего-либо

„Der Wissenschaftler muss die Quellen bibliografieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bibliografieren

Präteritum

bibliografierte

Partizip II

hat bibliografiert

§Значения

составлять библиографический список

Eine Liste von Literatur oder Quellen zu einem bestimmten Thema erstellen.

Составлять перечень литературы по определенной теме.

нейтральное терминологическое

Der Student muss seine Quellen gründlich bibliografieren.

— Студент должен тщательно составить библиографический список своих источников.
Sie hat das gesamte Thema für die Arbeit bibliografiert.

— Она составила библиографию по всей теме работы.

Синонимы

verzeichnen·auflisten·dokumentieren

библиографировать, каталогизировать

Bücher oder andere Schriften nach bibliografischen Standards katalogisieren.

Систематически описывать книги согласно библиографическим правилам.

терминологическое

Die Bibliothek bibliografiert die neuen Erstausgaben.

— Библиотека каталогизирует новые первые издания.
Alte Manuskripte wurden systematisch bibliografiert.

— Старые манускрипты были систематически описаны по библиографическим стандартам.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bibliografiere
du	bibliografierst
er/sie/es	bibliografiert
wir	bibliografieren
ihr	bibliografiert
sie/Sie	bibliografieren

Präteritum претеритум

ich	bibliografierte
du	bibliografiertest
er/sie/es	bibliografierte
wir	bibliografierten
ihr	bibliografiertet
sie/Sie	bibliografierten

Imperativ императив

—
bibliografiere	(du)
—
bibliografieren	wir
bibliografiert	(ihr)
bibliografieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bibliografiere
du	bibliografierest
er/sie/es	bibliografiere
wir	bibliografieren
ihr	bibliografieret
sie/Sie	bibliografieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bibliografierte
du	bibliografiertest
er/sie/es	bibliografierte
wir	bibliografierten
ihr	bibliografiertet
sie/Sie	bibliografierten

Partizip партицип

bibliografierend	Präsens
bibliografiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bibliografieren

zu bibliografieren

§Сложные слова

Bibliografisch

библиографический

§Однокоренные

dieBibliothek

библиотека

§Связанные слова

zitieren·referenzieren·archivieren