Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

biegbar

[ˈbiːɡbaːɐ]
По слогам bieg|bar
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
biegbar
Komparativ
biegbarer
Superlativ
am biegbarsten
§Значения
гибкий, пластичный
Material, das sich unter Druck oder Zug verformen lässt, ohne zu brechen.
Способный к изгибу без разрушения структуры.
нейтральное
  1. Der Draht ist sehr biegbar und lässt sich leicht formen.
    — Проволока очень гибкая, и её легко придать форму.
  2. Wir benötigen ein biegbares Material für diese Konstruktion.
    — Нам нужен гибкий материал для этой конструкции.
Синонимы
flexibel·elastisch
Антонимы
starr·unbiegsam
податливый, гибкий
In übertragenem Sinne: bereit, sich Anpassungen oder Regeln zu unterwerfen.
Легко поддающийся влиянию или изменениям.
возвышенное
  1. Sein Charakter ist leider nicht besonders biegbar.
    — Его характер, к сожалению, не очень податливый.
  2. Die Regeln sind in diesem Fall nicht so biegbar, wie er hoffte.
    — Правила в данном случае не такие гибкие, как он надеялся.
§Сложные слова
biegsam
гибкий
§Однокоренные
biegen
гнуть, сгибать
Biegung
изгиб
beugen
сгибать, склонять
Verbiegen
искривление
§Связанные слова
verformbar·nachgiebig

Сообщить об ошибке