hasta aquí y no más
Ausdruck dafür, dass man eine Grenze erreicht hat oder eine Diskussion/einen Vorgang an diesem Punkt beenden möchte.
Expresión que indica que se ha alcanzado un límite o que se desea finalizar una discusión/un proceso en ese punto.
-
Ich möchte über dieses Thema nicht mehr reden, bis hierher und nicht weiter.— No quiero hablar más de este tema; hasta aquí y no más.
-
Wir können nur so viel tun, bis hierher und nicht weiter.— Solo podemos hacer hasta aquí; no más allá.