couvert de sang Mit Blut bedeckt oder von Blut durchtränkt. Couvert de sang ou imprégné de sang. нейтральное Der blutüberströmte Mann suchte Hilfe. Seine Kleidung war völlig blutüberströmt. Синонимы blutverschmiert·blutgetränkt Антонимы blutfrei
trempé de sang, taché de sang In einem literarischen oder dramatischen Kontext: von Blut gezeichnet oder von Blut durchflutet. Dans un contexte littéraire ou dramatique : marqué par le sang ou inondé de sang. возвышенное ☞ Est souvent utilisé de manière métaphorique ou dans la littérature. Der blutüberströmte Pfad der Geschichte. Ein blutüberströmter Schauplatz des Kampfes.