Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bodigen

[ˈboːdɪɡn̩]
По слогам bo|di|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) bodigen A— выравнивать судно (удерживать на плаву)
„Der Kapitän versucht, das Schiff zu bodigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bodigen
Präteritum
bodigte
Partizip II
hat gebodigt
§Значения
находиться в лодке
In einem Boot oder auf einem Wasserfahrzeug fahren oder sich darin aufhalten.
Находиться на борту судна или лодки.
нейтральное
  1. Die Fischer bodigen heute auf dem See.
    — Рыбаки сегодня находятся в лодках на озере.
  2. Wir haben den ganzen Nachmittag gebodigt.
    — Мы провели весь день в лодке.
Синонимы
stabilisieren·ausgleichen
плавать на лодке
Die Tätigkeit des Bootfahrens oder Segelns ausüben.
Заниматься греблей или управлением лодкой.
нейтральное
  1. Er bodigt leidenschaftlich gerne in seiner Freizeit.
    — В свободное время он с энтузиазмом плавает на лодке.
  2. Sie sind schon oft auf diesem Fluss gebodigt.
    — Они уже много раз плавали на лодках по этой реке.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bodige
du bodigst
er/sie/es bodigt
wir bodigen
ihr bodigt
sie/Sie bodigen
Präteritum претеритум
ich bodigte
du bodigtest
er/sie/es bodigte
wir bodigten
ihr bodigtet
sie/Sie bodigten
Imperativ императив
—
bodige (du)
—
bodigen wir
bodigt (ihr)
bodigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bodige
du bodigest
er/sie/es bodige
wir bodigen
ihr bodiget
sie/Sie bodigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bodigte
du bodigtest
er/sie/es bodigte
wir bodigten
ihr bodigtet
sie/Sie bodigten
Partizip партицип
bodigend Präsens
gebodigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bodigen
zu bodigen
§Однокоренные
Boden
пол, дно, почва
bodenlos
бездонный
§Связанные слова
stabilisieren·ausbalancieren·steuern

Сообщить об ошибке