Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bohnern

[ˈboːhɐn]
По слогам bo|hern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) bohnern A— парировать/чистить бобы
„Sie bohnern die Bohnen für das Abendessen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bohnern
Präteritum
bohnerte
Partizip II
hat gebohnert
§Значения
чистить бобы
Bohnen aus der Schote entfernen oder die Schoten öffnen.
Извлекать бобы из стручков.
нейтральное
  1. Meine Großmutter bohnert jeden Abend frische Bohnen für das Abendessen.
    — Моя бабушка каждый вечер чистит свежую фасоль для ужина.
  2. Wir bohnern gemeinsam die grünen Bohnen für den Eintopf.
    — Мы вместе чистим зеленые бобы для рагу.
Синонимы
schälen·entkernen
нестись, метаться
Sich sehr schnell oder unkontrolliert bewegen oder etwas bewegen.
Быстро и суетливо двигаться.
разговорное
  1. Die Kinder bohnern durch den Garten.
    — Дети носятся по саду.
  2. Die kleinen Kaninchen bohnern unruhig durch das Gehege.
    — Маленькие кролики беспокойно мечутся по вольеру.
болтать, нести чепуху
In der Umgangssprache: Unbeholfen oder lautstark reden oder sich verhalten.
Говорить бессвязно или неуклюже.
разговорное
  1. Hör auf so zu bohnern!
    — Хватит так болтать!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bohnere
du bohnerst
er/sie/es bohnert
wir bohnern
ihr bohnert
sie/Sie bohnern
Präteritum претеритум
ich bohnerte
du bohnertest
er/sie/es bohnerte
wir bohnerten
ihr bohnertet
sie/Sie bohnerten
Imperativ императив
—
bohner! (du)
—
bohnern wir! wir
bohnert! (ihr)
bohnern Sie! Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bohnere
du bohnerest
er/sie/es bohnere
wir bohneren
ihr bohneret
sie/Sie bohneren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bohnerte
du bohnertest
er/sie/es bohnerte
wir bohnerten
ihr bohnertet
sie/Sie bohnerten
Partizip партицип
bohnernd Präsens
gebohnert Perfekt
Infinitiv инфинитив
bohnern
zu bohnern
§Идиомы
§Сложные слова
Bohnenbohner
чистильщик бобов
§Однокоренные
Bohne
боб
Bohnenschale
оболочка боба
§Связанные слова
ernten·verarbeiten·zubereiten

Сообщить об ошибке