Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

boomen

[ˈbuːmən]
По слогам boo|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas boomt N— что-либо бурно развиваться
„Der Immobilienmarkt boomt zurzeit."
in einem Bereich boomen D— бурно развиваться в какой-либо области
„Die Krypto-Währung boomt in diesem Bereich."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
boomen
Präteritum
boomte
Partizip II
hat geboomt
§Значения
процветать, бурно развиваться
Wirtschaftlich oder gesellschaftlich sehr schnell und stark wachsen oder florieren.
Быстро и успешно расти (о бизнесе, экономике или рынке).
нейтральное
  1. Der Immobilienmarkt boomt zurzeit in den Großstädten.
    — Рынок недвижимости в настоящее время бурно развивается в крупных городах.
  2. Die Tech-Branche hat letztes Jahr extrem geboomt.
    — Технологический сектор в прошлом году чрезвычайно процветал.
Синонимы
Антонимы
греметь, гудеть
Ein lautes, tiefes Geräusch erzeugen, oft durch Explosionen oder Donner.
Издавать громкий, низкий звук.
нейтральное
  1. Der Donner boomte in der Ferne.
    — Вдали прогремел гром.
  2. Die Kanonen boomten während der Schlacht.
    — Пушки гремели во время сражения.
быть на пике популярности
In der Popkultur oder Musik sehr populär sein oder gerade einen Hype erleben.
Быть чрезвычайно популярным в данный момент.
разговорное
  1. Dieser neue Song boomt gerade überall auf TikTok.
    — Эта новая песня сейчас на пике популярности повсюду в TikTok.
  2. Retro-Mode boomt wieder in der Jugendkultur.
    — Ретро-мода снова в тренде в молодежной культуре.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich boome
du boomst
er/sie/es boomt
wir boomen
ihr boomt
sie/Sie boomen
Präteritum претеритум
ich boomte
du boomtest
er/sie/es boomte
wir boomten
ihr boomtet
sie/Sie boomten
Imperativ императив
boom(e) (du)
boomen wir
boomt (ihr)
boomen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich boome
du boomest
er/sie/es boome
wir boomen
ihr boomet
sie/Sie boomen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich boomte
du boomtest
er/sie/es boomte
wir boomten
ihr boomtet
sie/Sie boomten
Partizip партицип
boomend Präsens
geboomt Perfekt
Infinitiv инфинитив
boomen
zu boomen
§Сложные слова
derBoomer
бумер (представитель поколения)
Boomzeit
период бума
Boomerlebnis
взрывной опыт
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке