Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bossieren

[bosiˈʁən]
По слогам bos|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden bossieren A— помыкать кем-либо, обращаться с кем-либо как с прислужником
„Der neue Chef bossiert seine Mitarbeiter ständig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bossieren
Präteritum
bossierte
Partizip II
hat bossiert
§Значения
важничать, строить из себя начальника
Sich über andere stellen oder sich wie ein Vorgesetzter verhalten.
Вести себя высокомерно, как будто ты выше других.
разговорное
☞ Часто имеет негативный оттенок.
  1. Hör auf, hier ständig herum zu bossieren!
    — Прекрати здесь постоянно важничать!
  2. Er hat sich gestern gegenüber seinen Kollegen bossiert.
    — Вчера он строил из себя начальника перед своими коллегами.
Антонимы
командовать, распоряжаться
Einen Befehl erteilen oder jemanden herrisch dirigieren.
Давать указания или управлять кем-либо.
нейтральное
  1. Sie bossiert die neuen Mitarbeiter durch die ganze Abteilung.
    — Она командует новыми сотрудниками по всему отделу.
  2. Niemand mag es, wenn er uns so bossiert.
    — Никому не нравится, когда он так нами распоряжается.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bossiere
du bossierst
er/sie/es bossiert
wir bossieren
ihr bossiert
sie/Sie bossieren
Präteritum претеритум
ich bossierte
du bossiertest
er/sie/es bossierte
wir bossierten
ihr bossiertet
sie/Sie bossierten
Imperativ императив
bossiere (du)
bossieren wir
bossiert (ihr)
bossieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bossiere
du bossierest
er/sie/es bossiere
wir bossieren
ihr bossieret
sie/Sie bossieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bossierte
du bossieretest
er/sie/es bossierte
wir bossierten
ihr bossieretet
sie/Sie bossierten
Partizip партицип
bossierend Präsens
bossiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
bossieren
zu bossieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке