bouillieren

[buˈilierən]

По слогам bou|il|lie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. bouillieren A— coś zacząć bulgotać.

„Die Suppe beginnt zu bouillieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bouillieren

Präteritum

bouillierte

Partizip II

hat bouilliert

§Значения

wrzeć, bulgotać

Heiß aufsteigen und sprudeln (wie Wasser oder eine Flüssigkeit).

Gorąco wypływać i bulgotać (jak woda lub ciecz).

нейтральное

Das Wasser bouilliert in dem Topf.

— Woda wrze w garnku.
In dem alten Kessel bouilliert die Suppe sehr stark.

— W tym starym garnku zupa mocno się gotuje.

Синонимы

sieden·kochen·brodeln

gotować, warzyć

In einem Kessel oder Gefäß kochen oder sieden.

Gotować lub warzyć w kotle lub naczyniu.

терминологическое

☞ Jest często używane w sztuce kulinarnej lub chemii.

Der Koch bouilliert die Brühe.

— Kucharz gotuje bulion.
Die Suppe muss noch einige Minuten lang leise bouillieren.

— Zupa musi jeszcze przez kilka minut delikatnie bulgotać.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bouilliere
du	bouillierst
er/sie/es	bouilliert
wir	bouillieren
ihr	bouilliert
sie/Sie	bouillieren

Präteritum претеритум

ich	bouillierte
du	bouilliertest
er/sie/es	bouillierte
wir	bouillierten
ihr	bouilliertet
sie/Sie	bouillierten

Imperativ императив

—
bouilliere	(du)
—
bouillieren	wir
bouilliert	(ihr)
bouillieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bouilliere
du	bouillierest
er/sie/es	bouilliere
wir	bouillieren
ihr	bouillieret
sie/Sie	bouillieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bouillierte
du	bouilliertest
er/sie/es	bouillierte
wir	bouillierten
ihr	bouilliertet
sie/Sie	bouillierten

Partizip партицип

bouillierend	Präsens
bouilliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bouillieren

zu bouillieren

§Однокоренные

§Связанные слова

sieden·brodeln·wallen