boom, bang
Lautmalerischer Ausruf für einen plötzlichen, lauten Knall oder eine unerwartete, einschlagende Nachricht.
Exclamation onomatopéique pour désigner un bruit soudain et fort ou une nouvelle inattendue et choquante.
-
Bumm, da ist die Tür zugefallen!— Oups, la porte s’est refermée !
-
Bumm, plötzlich war alles anders.— Boum, soudain tout a changé.