Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

bücken

[ˈbʏkn̩]
По слогам bü|cken
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich bücken A— to bend down
„Er bückte sich, um den Schlüssel aufzuheben."
sich bücken nach + Dativ D— to bend down for something
„Sie bückte sich nach dem Ball."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bücken
Präteritum
bückte
Partizip II
hat gebückt
§Значения
to bend, to lean
Den Oberkörper nach vorne oder unten beugen.
To bend the upper body forward or downward.
нейтральное
  1. Er bückte sich, um die Schuhe zu putzen.
    — He bent down to polish his shoes.
  2. Bitte bücken Sie sich nicht so tief.
    — Please don't bend so low.
Синонимы
sich hinunterbeugen
to bend down for/reach for something
Sich bücken, um nach etwas zu greifen oder es zu erreichen.
  1. Sie bückte sich nach dem heruntergefallenen Stift.
    — She bent down for the fallen pen.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bücke
du bückst
er/sie/es bückt
wir bücken
ihr bückt
sie/Sie bücken
Präteritum претеритум
ich bückte
du bücktest
er/sie/es bückte
wir bückten
ihr bücktet
sie/Sie bückten
Imperativ императив
—
bück(e) (du)
—
bücken wir
bückt (ihr)
bücken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bücke
du bückest
er/sie/es bücke
wir bücken
ihr bücket
sie/Sie bücken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bückte
du bücktest
er/sie/es bückte
wir bückten
ihr bücktet
sie/Sie bückten
Partizip партицип
bückend Präsens
gebückt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bücken
zu bücken
§Идиомы
§Сложные слова
Bückbewegung
bending motion
§Однокоренные
dieBeugung
bend, inflection
beugen
to bend
gebeugt
bent, bowed
§Связанные слова
strecken·hocken·knien

Сообщить об ошибке