Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

bürokratisch

[byʁokaˈtraːtɪʃ]
По слогам bü|ro|kra|tisch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bürokratisch
Komparativ
bürokratischer
Superlativ
am bürokratischsten
§Значения
bureaucratic
Die Verwaltung betreffend oder nach den Regeln einer Bürokratie organisiert.
Relating to the administration or the system of government.
нейтральное
  1. Die bürokratischen Abläufe wurden im neuen Gesetz geändert.
    — The bureaucratic procedures were changed in the new law.
  2. Das System ist rein bürokratisch aufgebaut.
    — The system is organized in a purely bureaucratic manner.
Синонимы
verwaltungstechnisch·formelhaft
Антонимы
unbürokratisch·flexibel
red-tape-ridden, overly formal
Übermäßig kompliziert, starr oder umständlich in der Durchführung von Abläufen.
Excessively complicated, rigid, or characterized by excessive paperwork.
нейтральное
☞ Often used pejoratively.
  1. Der Prozess ist viel zu bürokratisch.
    — The process is far too bureaucratic.
  2. Wir kämpfen gegen bürokratische Hürden.
    — We are fighting against bureaucratic hurdles.
§Сложные слова
Bürokratismus
bureaucratism
dieBürokratie
bureaucracy
§Однокоренные
dieBürokratie
bureaucracy
derBürokrat
bureaucrat
bürokratisieren
to bureaucratize
§Связанные слова
administrativ·behördlich

Сообщить об ошибке