Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

formelhaft

[ˈfɔʁməlˌhaft]
По слогам for|mel|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
formelhaft
Komparativ
formelhafter
Superlativ
am formelhaftesten
§Значения
формульный, по шаблону
In einer festen, vorgegebenen Form oder nach einer Formel verfasst.
Составленный по определенной формуле или шаблону.
нейтральное
  1. Die Antwort war rein formelhaft.
    — Ответ был чисто формульным.
  2. Er nutzt formelhafte Ausdrücke in seinen Texten.
    — Он использует шаблонные выражения в своих текстах.
Синонимы
standardisiert·floskelhaft
Антонимы
originell·individuell
шаблонный, формальный
Oberflächlich, ohne echte Individualität oder tiefere Bedeutung, nach Schema ablaufend.
Выполняемый механически, без искренности или глубины.
нейтральное
  1. Ihre Glückwünsche klangen sehr formelhaft.
    — Ее поздравления звучали очень шаблонно.
  2. Das Gespräch blieb nur formelhaft.
    — Разговор оставался лишь формальным.
§Сложные слова
Formelhaftigkeit
формульность, шаблонность
§Однокоренные
dieFormel
формула
formulieren
формулировать
dieFormulierung
формулировка
formelhaft
формульно
§Связанные слова
abgedroschen·routiniert

Сообщить об ошибке