Casting

[ˈkæstɪŋ]

По слогам cas|ting

§ Грамматика

Genitiv

des Castings

Plural

die Castings

§Значения

кастинг, прослушивание

Verfahren zur Auswahl von Schauspielern oder Models für eine Filmproduktion, ein Theaterstück oder ein Fotoshooting.

Процесс отбора актеров или моделей.

нейтральное

Das Casting für den neuen Film findet morgen statt.

— Кастинг для нового фильма состоится завтра.
Sie hat das Casting erfolgreich bestanden.

— Она успешно прошла кастинг.

Синонимы

подбор актеров, распределение ролей

Der Prozess der Besetzung mit Darstellern in einer künstlerischen Produktion.

Процесс назначения исполнителей на роли.

нейтральное

Das Casting war für die Regisseurin sehr schwierig.

— Подбор актеров был очень сложным для режиссера.
Ein gutes Casting ist entscheidend für den Erfolg.

— Хороший подбор исполнителей имеет решающее значение для успеха.

§Сложные слова

§Однокоренные