Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

couvertieren

[kuvɛʁˈtiːʁən]

По слогам cou|ver|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. degressiv/progressiv/etc. couvertieren A— покрывать (что-либо) дегрессивно/прогрессивно

„Die Schulden wurden degressiv couvertiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

couvertieren

Präteritum

couvertierte

Partizip II

hat couvertiert

§Значения

конвертировать

Einen Wert oder eine Position in einem anderen Wert oder einer anderen Währung umwandeln.

Преобразовывать одну валюту или ценность в другую.

терминологическое

Die Bank couvertiert die Euro in Dollar.

— Банк конвертирует евро в доллары.
Er hat das Guthaben gestern couvertiert.

— Он конвертировал остаток средств вчера.

Синонимы

decken·ausgleichen

хеджировать, страховать риски

Einen Wert oder eine Position absichern, um Risiken zu minimieren.

Принимать меры для защиты от финансовых рисков.

терминологическое

Der Händler couvertiert seine Positionen gegen Kursschwankungen.

— Трейдер хеджирует свои позиции от колебаний курса.
Wir haben das Risiko erfolgreich couvertiert.

— Мы успешно застраховали риск.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	couvertiere
du	couvertierst
er/sie/es	couvertiert
wir	couvertieren
ihr	couvertiert
sie/Sie	couvertieren

Präteritum претеритум

ich	couvertierte
du	couvertiertest
er/sie/es	couvertierte
wir	couvertierten
ihr	couvertiertet
sie/Sie	couvertierten

Imperativ императив

—
couvertiere	(du)
—
couvertieren	wir
couvertiert	(ihr)
couvertieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	couvertiere
du	couvertierest
er/sie/es	couvertiere
wir	couvertieren
ihr	couvertieret
sie/Sie	couvertieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	couvertierte
du	couvertiertest
er/sie/es	couvertierte
wir	couvertierten
ihr	couvertiertet
sie/Sie	couvertierten

Partizip партицип

couvertierend	Präsens
couvertiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

couvertieren

zu couvertieren

§Однокоренные

Couvertierung

покрытие (финансовое)

§Связанные слова

absichern·kompensieren·finanzieren