nie ma za co
Eine höfliche Antwort auf ein Dankeschön, mit der man es herunterspielt.
Uprzejma odpowiedź na podziękowania, którą się je umniejsza.
-
„Danke für die Hilfe!“ – „Dafür nicht!“— „Dziękuję za pomoc!” – „Nie ma za co!”
-
Er winkte ab und sagte nur: „Dafür nicht.“— Machnął ręką i powiedział tylko: „Nie za to.”