Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

dahin·eilen

[daˈhɪnˌaɪ̯lən]

По слогам da|hin|ei|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

dahineilen N— to rush away, to hasten away

„Die Nachrichten eilten dahin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

dahineilen

Präteritum

eilte dahin

Partizip II

ist dahingeeilt

§Значения

to rush, to hasten

Mit großer Geschwindigkeit und Eile an einen bestimmten Ort gelangen.

To rush or hurry towards a specific destination.

возвышенное

Er eilte nach der Nachricht sofort zu ihr dahin.

— Upon hearing the news, he rushed to her immediately.
Die Gäste eilten zum Festsaal dahin.

— The guests hastened to the banquet hall.

Синонимы

Антонимы

to dash, to speed along

Sich sehr schnell in eine Richtung bewegen.

To move rapidly in a certain direction.

возвышенное

Die Zeit eilt unaufhaltsam dahin.

— Time speeds on relentlessly.
Die Wagen eilten durch die Nacht dahin.

— The carriages dashed through the night.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

dahineilend	Präsens
dahingeeilt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dahineilen

§Связанные слова