Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

dahin·gleiten

[ˈdaːhɪnˌlaɪ̯tn̩]
По слогам da|hin|glei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
dahingleiten N— плавно скользить мимо, проплывать
„Die Wolken gleiten langsam dahin."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
dahingleiten
Präteritum
glitt dahin
Partizip II
ist dahingeglitten
§Значения
плавно скользить
Sich langsam und sanft in eine Richtung bewegen.
Медленно и плавно перемещаться в пространстве.
нейтральное
  1. Die Wolken gleiten ruhig am blauen Himmel dahin.
    — Облака спокойно скользят по синему небу.
  2. Die kleinen Boote gleiten ruhig über den spiegelglatten See dahin.
    — Маленькие лодки плавно скользят по зеркально гладкой поверхности озера.
Синонимы
dahintreiben·dahinschweben
протекать (о времени)
Zeitlich ohne besondere Ereignisse oder Anstrengung vergehen.
О времени, которое проходит незаметно или без происшествий.
возвышенное
  1. Die Stunden des Nachmittags glitten einfach so dahin.
    — Часы послеполуденного времени просто протекали.
  2. Die Wochen des Sommers glitten ruhig und ohne Hektik dahin.
    — Летние недели спокойно и без суеты протекли.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gleite dahin
du gleitest dahin
er/sie/es gleitet dahin
wir gleiten dahin
ihr gleitet dahin
sie/Sie gleiten dahin
Präteritum претеритум
ich glitt dahin
du glittest dahin
er/sie/es glitt dahin
wir glitten dahin
ihr glittet dahin
sie/Sie glitten dahin
Imperativ императив
—
gleite (du) dahin
—
gleiten wir dahin
gleitet (ihr) dahin
gleiten Sie dahin
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gleite dahin
du gleitest dahin
er/sie/es gleite dahin
wir gleiten dahin
ihr gleitet dahin
sie/Sie gleiten dahin
Konjunktiv II конъюнктив II
ich glitte dahin
du glittest dahin
er/sie/es glitte dahin
wir glitten dahin
ihr glittet dahin
sie/Sie glitten dahin
Partizip партицип
dahingleitend Präsens
dahingeglitten Perfekt
Infinitiv инфинитив
dahingleiten
dahinzugleiten
§Однокоренные
gleiten
скользить
derGleiter
планер, скользящий объект
Gleiten
скольжение
§Связанные слова
fließen·schweben·driften·gleiten

Сообщить об ошибке