Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

da·liegen

[ˈdaˌliːɡn̩]
По слогам da|lie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
daliegen N— to be lying there
„Das Buch liegt einfach nur da."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
daliegen
Präteritum
lag da
Partizip II
ist dagelegen
§Значения
to lie (somewhere)
In einer liegenden Position an einem Ort verharren.
To be in a lying position.
нейтральное
  1. Der Hund liegt ruhig im Garten da.
    — The dog is lying quietly in the garden.
  2. Sie ist den ganzen Tag auf dem Sofa daliegen.
    — She lay on the sofa all day.
Синонимы
liegen
to lie (in a state), to present itself
In einem bestimmten Zustand oder in einer bestimmten Form vorliegen oder existieren.
To exist or present itself in a certain state.
нейтральное возвышенное
  1. Die Beweise liegen so da, dass wir handeln müssen.
    — The evidence lies in such a way that we must act.
  2. Das Problem lag völlig anders da.
    — The problem presented itself quite differently.
to lie around, to lie neglected
Unbehandelt oder in einem schlechten Zustand irgendwo liegen.
To lie around unused or in poor condition.
нейтральное
  1. Alte Zeitungen liegen überall in der Ecke da.
    — Old newspapers are lying around everywhere in the corner.
  2. Das Werkzeug hat monatelang ungenutzt im Schuppen daliegen.
    — The tool has been lying unused in the shed for months.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich liege da
du liegst da
er/sie/es liegt da
wir liegen da
ihr liegt da
sie/Sie liegen da
Präteritum претеритум
ich lag da
du lagst da
er/sie/es lag da
wir lagen da
ihr lagt da
sie/Sie lagen da
Imperativ императив
—
lieg(e) (du) da
—
liegen wir da
liegt (ihr) da
liegen Sie da
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liege da
du liegest da
er/sie/es liege da
wir liegen da
ihr lieget da
sie/Sie liegen da
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läge da
du lägest da
er/sie/es läge da
wir lägen da
ihr läget da
sie/Sie lägen da
Partizip партицип
daliegend Präsens
dagelegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
daliegen
dazuliegen
§Однокоренные
dasAnliegen
concern, matter
beliegen
to endow
dieLage
position, location
§Связанные слова
ruhen·befinden

Сообщить об ошибке