Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

defektieren

[deˈfɛktiːʁən]
По слогам de|fek|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
defektieren A— дезертировать, дезертировать из строя
„Der Soldat muss defektieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
defektieren
Präteritum
defektierte
Partizip II
hat defektiert
§Значения
переходить на сторону противника (в другую страну)
In ein anderes Land oder ein anderes politisches System überlaufen.
Уходить из страны или политической системы в другую.
нейтральное терминологическое
  1. Der Pilot defektierte während des Fluges in den Westen.
    — Пилот перешел на сторону Запада во время полета.
  2. Viele Wissenschaftler sind damals in den Westen defektiert.
    — Многие ученые тогда перешли на сторону Запада.
Синонимы
desertieren·überlaufen·fliehen
Антонимы
bleiben·gehorchen
переходить на сторону врага
Einen Posten oder eine Funktion verlassen, um sich einer gegnerischen Seite anzuschließen.
Покидать свой пост, чтобы примкнуть к оппонентам.
нейтральное
  1. Er hat seine Partei defektiert.
    — Он перешел из своей партии в другую.
  2. Der Spion ist zur Gegenseite defektiert.
    — Шпион перешел на сторону противника.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich defektiere
du defektierst
er/sie/es defektiert
wir defektieren
ihr defektiert
sie/Sie defektieren
Präteritum претеритум
ich defektierte
du defektiertest
er/sie/es defektierte
wir defektierten
ihr defektiertet
sie/Sie defektierten
Imperativ императив
—
defektiere (du)
—
defektieren wir
defektiert (ihr)
defektieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich defektiere
du defektierest
er/sie/es defektiere
wir defektieren
ihr defektieret
sie/Sie defektieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich defektierte
du defektiertest
er/sie/es defektierte
wir defektierten
ihr defektiertet
sie/Sie defektierten
Partizip партицип
defektierend Präsens
defektiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
defektieren
zu defektieren
§Однокоренные
Defektion
дезертирство, переход на другую сторону
dasDefekt
дефект, неисправность
defekt
дефектный, неисправный
§Связанные слова
verlassen·ausbrechen·derVerrat

Сообщить об ошибке